เขากับหล่อน มีอะไรกัน?

    ขอกระโดดสวัสดีท่านผู้อ่านทุกท่าน กระผมซีโร่ครับ วันนี้จั่วหัวมาเสียเสียวเลย กับหัวข้อ "เขากับหล่อน มีอะไรกัน?"

    เขากับหล่อนไม่ได้มีอะไรกันหรอกครับ เราต่างหากที่จะไปมีอะไรกับเขาและหล่อน (เอ๊ะ! เสียอย่างนั้น)

    เขา ชอบกินแกงกะหรี่ ส่วนหล่อน ชอบเลี้ยงนกเขาหัวจุก แถมนกเขาหัวจุกตัวนี้ยังพูด "คะ" ได้อีกด้วย (แปลกดีนะครับ)

    เขากับหล่อน ไม่ได้รู้จักกันมาก่อน แต่แล้ว โชคชะตาก็นำพาทั้งสองมาพบกัน

    วันหนึ่ง ณ ใจกลางเมืองกรุงแห่งหนึ่ง เวลาเที่ยง เวลาที่ท้องหิวแสนหิว เขาจึงเดินเข้าไปร้านอาหารญี่ปุ่นร้านหนึ่ง พร้อมกับสั่งทันทีว่า
    "ข้าวราดแกงกะหรี่หนึ่งจาน" โดยที่หารู้ตัวไม่ว่า เขาได้เดินเข้ามาในร้าน ที่ไม่ธรรมดาเสียแล้ว
    ในขณะที่เขานั่งรอไปพลาง เล่นมือถือไปพลางนั่นเอง หล่อนก็เดินเข้ามาในร้าน พร้อมกรงนกหัวจุกของเธอ นกที่เพื่อนๆ เรียกว่า "คะนกจุก" เธอมองไปทั่วร้าน ไม่มีที่นั่งเลย ยกเว้นที่นั่งข้างๆ เขาคนนั้น

    หล่อนจึงเดินเข้าไป และพูดด้วยเสียงอันอ่อนหวานที่สุดเท่าที่จะพูดได้ว่า

    "ขอนั่งด้วย ได้มิเคอะ" เขาซึ่งนั่งอยู่คนเดียว เมื่อได้ยินเสียงอ่อนหวานขนาดน้ำผึ้งยังจืด จึงตอบกลับด้วยเสียงอันแสนจะเก็กหล่อว่า

    "อะเฮื้อออออ ได้เลยยยยยยยย" 

    ทันทีที่สิ้นเสียง หล่อนก็วางกรงนกลงตรงเบื้อหน้าเขา ทัศนวิสัยของเขากับหล่อน ถูกขวางกั้น ด้วยกรงเปื้อนขี้นกสีขาวทันที

    "อะเฮื้อ กลิ่นช่างหอมบัดซบจริงๆ เลย" เขาได้แต่คิดเสียงเก็กหล่อในใจ

    และแล้ว อาหารของเขา ก็มาเสิร์ฟ แต่สิ่งที่ปรากฏเบื้องหน้าคือ

    "ผ่างงงงงงงง" ตามรูป

    "โอ้ว พระเจ้า ซาร่าพาราเซตาโปเกม่อน นี่มันอาหารบรรลัยของพวกชาตินิยมประเภทใดกัน" ขณะที่มีความคิดสบถในใจอันเหยิดยาวนั้น บริกร ก็ได้สะบัดตูด เดินตีปีกหนีไปเสียแล้ว ส่วนหล่อนน่ะหรือ หล่อน.........

    กำลังเอามือแคะขี้นกที่ติดกรงมาแทะเล่น

    "สลัดดดดดด" เขาคิดในใจ แม้จะไม่ได้อยากกินผักสลัดแต่ประการใด ด้วยความขัดใจ จึงเท้าข้อศอกลงโต๊ะอย่างแรง แต่ว่า

    "แก๊ง" ข้อศอกโดนไปที่ปลายช้อนแสตนเลส ส่งผลให้ช้อง ตีลังกา ราวด์ออฟ เหวี่ยงแกงกะหรี่ เข้าไปในกรงนกทันที

    "อีชิหาย" รอบนี้ เสียงแหลมแปร๋นดังชะนีร้องเรียกหาผัว ก็หลุดมาจากปากของเขา

    เขาก็ยืนเงียบสักพัก เพื่อรับกับรังศีสายตาที่ทิ่มแทงมาจากรอบๆ ร้านๆ พร้อมกับทำหน้าฉลาดๆ ก่อนจะรีบเอาศีรษะไปถูกับพื้น ขอโทษขอโพยหล่อนเป็นการใหญ่ ที่ย้อมกรงนก และนกของหล่อน ให้มีสีสันสดสวยงดงาม เหมือนภาพวาด ของเด็กปัญญาอ่อน พร้อมกับรีบเอา กระดาษทิชชู่มาเช็ดที่กรง

    แต่ว่า เช็ดเท่าไรก็เช็ด "ม่ายยยยยยยออก"

    ด้วยการพบกันที่จะทับใจในร้านอาหารนี้ ทั้งเขาและหล่อน จึงได้......

    ไปซื้อสี มาทากรงนก และนกของหล่อน ให้มีสีกลับมาเป็นปกติดังเดิม

    จบเถอะ

    ต่อไป เราก็มาเข้าช่วงสาระกันนะครับ (เล่นขนาดนี้ ยังจะมีสาระเหลืออีกเร้อออออ มีครับ มี)

    ในเรื่องราวโคตรอภิมหากาพย์ มหาบรรลัยนี้ ยังมีสาระแฝงไว้เรื่องภาษาญี่ปุ่น และภาษาจีนอยู่ครับ (ถึงมันจะไม่มากเท่าไรก็เหอะ) เรามาเฉลยที่ละอันดีกว่า

    เขา ชอบกินแกงกะหรี่ครับ ทำไมต้องชอบกินแกงกะหรี่ เพราะว่า

    Kare เป็นคำอ่านของคำว่า "เขา (กรี๊ดดดด ผู้ชายย)" ในภาษาญี่ปุ่นครับ 

    อ่านว่า "คะเระ" (ถ้าเติมอีก็เป็น อีKaree ไม่ใช่ละ เป็นแค่กะหรี่เฉยๆ)

    ต่อมา หล่อน (ใช่ หล่อนนั่นแหละ) หรือเขาผู้หญิง เลี้ยงนกหัวจุก ที่สามารถพูดคำว่า "คะ" ได้

    Kanojo แปลว่า "หล่อน" หรือเขาผู้หญิงครับ เข้าใจนะ "ค่ะนกจุก"

彼 ผู้ชาย 彼女 ผู้หญิง

    แล้วทำไมต้องมาเล่าเสียยืดยาว เอาแกงกะหรี่สีฟ้า เอาสีมาทาต่อไปทำไม เพราะว่า 

    คำว่า "ทา" แปลว่า เขา หรือหล่อน ในภาษาจีนครับ

他 ผู้ชาย 她 ผู้หญิง

    วันนี้ ก็เอาเพียงสองคำนี้ก่อนละกันนะครับ ค่อยๆ เพิ่ม ค่อยๆ จำ ก็จะจำได้ทุกตัว ถ้าจำมาก อัดมาก ก็ลืมหลายตัวนะเออ

    แล้วพบกันใหม่ครับ